Saturday, April 21, 2007

The Shelley's y Futbol



This week I went up to Calvary Chapel Boynton Beach's wednesday night service. It was great. I knew so many people from their various missions trip to Peru. I ran into Robin and Tracy Shelley who will be going to serve full-time with Koinonia in June. I stayed at the Russell's house with them for a day and a half. On Thursday night at the home bible study at the Russell's Zach Russell, Alex Russell, Tracy, and I played the worship. Robin shared their family's experiences on the road the past six weeks. I was very encouraged by their stories about raising up friends to support them in Peru. On Friday night I took them to the airport to go to Tijuana, Mexico for three weeks of missionary training with Shepherd's Staff. Today I played Soccer with my brother at Calvary Chapel Fort Lauderdale. After the game Todd, the guy that organizes the game, gave a 15 minute bible study. Pray that the word that was planted in our hearts especially my brother Mike's, who isn't a believer, would flourish.


Este semana fui al servicio de media semana en Calvary Chapel Boynton Beach. Fue regio. Conocia tanta gente por los viajes misioneros ellos han hecho atravez del tiempo que estaba en Peru. Encontre con Robin y Tracy Shelley quienes van a empezar a servir tiempo completo con Koinonia en Junio. Me quede en la casa de los Russelles por un dia y medio con Robin y Tracy y sus dos hijos, Liam y Kilaine. El jueves en la noche por el estudio biblico que occurre en la casa de los Russelles Zach Russell, Alex Russell, Tracy y Yo tocabamos la alabanza. Robin compartio sus experiencias de los ultimos sies semanas viajando visitando 16 iglesias. Fui muy animado escuchando sus historias de como han levantado amigos que van a apoyar ellos en Peru. El viernes los llevo al aeropuerto para ir a Tiajuana, Mejico donde van a entrenar por tres semanas. Hoy fui a Calvary Chapel Fort Lauderdale para jugar futbol con mi hermano. Despues del partido Doug, quien organiza lo mismo, dio un estudio biblico corto. Ore que la palabra que fue sembrando en nuestro corazones, especialmente el de mi hermano, quien no es creyente, sera multiplicada.

2 comments:

Matt said...

Your awesome dude,

You gotta help me with that program it is fun.

Anonymous said...

Querido amigo, espero que te encuentres bien de salud, en armonia de tu familia, y sobre todo en el Amor de Jesucrito, espero me puedas dar tu e_mail, a fin de mandarte algunas fotitos. un abrazo y que el SeƱor te bendiga